Devítiocasá kočka / Il Gatto a nove code
Moderátor: ReDabér
-
- Příspěvky: 1998
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
Devítiocasá kočka / Il Gatto a nove code
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martin Stránský - James Franciscus (Carlo Giordani), Miroslav Etzler - Karl Malden (Franco Arno), Tereza Bebarová - Rada Rassimov (Bianca Merusi), Pavel Soukup - Pier Paolo Capponi (Police Supt. Spini), Antonín Navrátil - Carlo Alighiero (Dr. Calabresi) + Pino Patti (holič), Michal Holán, Bohdan Tůma - (+ titulky), Jaroslav Horák, Anna Remková - Catherine Spaak (Anna Terzi), Vladimír Čech, Oldřich Vlach - Tino Carraro (profesor Fulvio Terzi), Milan Slepička, Petr Štěpánek - Corrado Olmi (Morsella - v dabingu ako Morsellotti), Zbyšek Horák, Svatopluk Schuller, Terezie Taberyová - Cinzia De Carolis (Lori), Filip Švarc, Marek Libert, Stanislav Lehký, Lucie Kušnírová a další
Překlad: Kateřina a Pavel Zavadilovi
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Vít Mazánek
Dialogy a režie českého znění: Jan Žáček
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Řitka video v roce 2009
Naposledy upravil(a) palg dne 12 led 2014 08:30, celkem upraveno 2 x.
Re: Devítiocasá kočka / Il Gatto a nove code
Michal Holán - Aldo Reggiani (doktor Casoni)